raymond pabrik 3r1410